Top Songs 2017: MEU ANO NA MÚSICA

Todo ano o Spotify monta uma playlist especial com as 100 músicas mais tocadas no ano por cada um de seus assinantes, e eu recebi a minha lista, acessando o site 2017wrapped.com – eles também fornecem informações interessantes que logo abaixo, também vou dividir com todos vocês!

Every year, Spotify shares with their subscribers, a special playlist, with our most played songs in 2017, 100 to be more specific! And I am so proud of my list 🙂 every song is important to me! I went to 2017wrapped.com and they gave me informations that I’m gonna share right now with you all ❤

blog-senhorita-deise-spotify-2017-wrapped1
Layout do player via web, e as cinco músicas mais reproduzidas este ano!
blog-senhorita-deise-spotify-2017-wrapped
LINKIN PARK um dos meus artistas mais escutados em 2017
spotify-2017-wrapped
LINKIN PARK one of my favorite artists

21.379 minutos de música de 1.800 diferentes músicas e 530 diferentes artistas de 34 gêneros! Não há nenhuma dúvida de que eu AMO MÚSICA certo? Quero fazer um agradecimento ao Spotify por dividir esses dados com a gente, estou completamente satisfeita com o serviço. Vou colocar aqui pra vocês a lista que eles fizeram com o meu Top 100, e as listas que fiz chamadas de “The Best So Far”, a cada trimestre de 2017, dos meus lançamentos favoritos 🙂

21,379 minutes of music from 1,800 different songs and 530 different artists from 34 genres. There’s no doubt, I LOVE MUSIC! I wanna thank Spotify for sharing this with us, I’m completely satisfied with the streaming service, in my opinion, this is the best streaming app for music. I had a great time listening to that playlist. I’m also gonna share three playlists named “The Best So Far”: 30 songs in every quarter of the year 🙂

blog-senhorita-deise-spotify-2017-wrapped (2)

spotify-2017-wrapped (3)

Muito orgulhosa dos meus top artistas 2017, são todos favoritos meus – olha só meu favorito Chris Brown no topo da lista! Sobre o meu top 5, eu lembro do papel de cada uma na minha vida: cada fase, cada sentimento, os bons e os maus momentos… é incrível, realmente impressionante como a música marca, como a música ajuda, como ela carrega nossa personalidade 🙂 todas são lindas e super amadas por mim!

I’m also very proud of my top artists 2017, they are all my favorites – aww look at my fave Chris Brown being #1! About my top 5, I remember the moment of each song in my life, every phase, every feeling, hard and good times… it’s really amazing, really impressive how a song can help you go through something, how it carries our personality 🙂 every song are beautiful and super loved by me!

MY TOP 100:

blog-senhorita-deise-spotify-2017-wrapped-top-100

Clique aqui para ouvir | Click here

THE BEST SO FAR I:

blog-senhorita-deise-the-best-so-far-1

Clique aqui para ouvir | Click here

THE BEST SO FAR II:

blog-senhorita-deise-the-best-so-far-2

Clique aqui para ouvir | Click here

THE BEST SO FAR III:

blog-senhorita-deise-the-best-so-far-3

Clique aqui para ouvir | Click here

THE BEST SO FAR IV:

blog-senhorita-deise-the-best-so-far-4

Clique aqui para ouvir | Click here

* Essa playlist ainda está em progresso! Continue acompanhando, e em breve a versão final será postada aqui.

This playlist will be updated soon! Keep checking this post to see the final version.

Então, vocês já sabem, quem possuir uma conta na plataforma Spotify, corre para esse site e vá conferir suas estatísticas também! Divide comigo seu top artistas, seu top 5, gênero mais escutado e por aí vai! Beijos, eu sinceramente amei o meu 2017 na música!

So, you already know, anyone who owns an account on Spotify, check out this website 2017wrapped.com, and share your statistics too! Share with me, your top artists, your top 5, most listened genre and so on! I sincerely loved my 2017 in music!

Valeu Spotify 🙂

Thank you Spotify ❤

6053b61a345645df58ac47a5db1dc64b

 

Anúncios

Álbum: “After Laughter” Paramore

blog-senhorita-deise-paramore-after-laughter
Capa oficial. Imagem retirada do site billboard.com

Maio de 2017, estava eu no Instagram, conferindo os stories das pessoas que eu sigo, quando chegou a vez da Bruna Vieira. Ela estava escutando as músicas do After Laughter quinto álbum de estúdio da banda de rock americana Paramore, dizendo o quanto ela amou – e, eu rapidamente me interessei, fui ao Spotify e eis me aqui para contar o resultado dessa sessão musical, seis meses depois.

Isso mesmo, venho fazer uma resenha desse álbum, seis meses após o lançamento. Mas por que? Eu estava fazendo a minha lista de melhores do ano no cenário musical, e advinha só… “After Laughter” está no meu top 5!

“After Laughter” é diferente do que a banda já havia nos apresentado. Composições profundas que abordam temas importantes, acompanhadas de melodias cativantes, melodias que emocionam, que agitam. Sim, eles foram para o lado mais pop sintético que conheciam, mas que não tirou a personalidade do trio, que agora conta com a volta do integrante, Zac Ferro, que deixou a banda em 2010 – a formação do Paramore sofreu várias mudanças ao longo dos anos, mas eles decidiram seguir em frente apesar de tudo.

Quero fazer uma menção especial aos vocais da Hayley Williams – ela canta com toda força e emoção necessárias, para falar de assuntos tão presentes na vida de qualquer ser humano. Amo a doçura que ela expressa em cada nota, amo o jeito dela cantar, e acredito que esse álbum demonstra o crescimento dela como letrista, e dos demais integrantes como arranjadores e produtores musicais.

AL tem seus momentos vibrantes, que abraçam a nostalgia, que mostram a sonoridade típica dos anos 80 – falando nisso, vale a pena ver os clipes que são super coloridos e cheios de elementos da época!

O novo trabalho foi bem recebido pelos críticos, e muitos deles mencionaram o contraste das letras com a melodia em certas canções: “eles deixaram de vez para trás o punk e emo.” Quem for ouvir esse álbum, pode esperar letras bem sérias, provenientes de experiências pessoais, mas com muita fluidez, dinamismo e encantamento por parte das melodias 🙂 sim, essa foi a parte que mais chamou a minha atenção!

Agora, quero mostrar a vocês as minhas favoritas:

26

Esta música é sobre não perder a esperança ser um sonhador. É o oposto de uma prévia canção deles, muito conhecida do público: “Brick by Boring Brick”, do álbum Brand New Eyes (2009), onde Williams criticou os sonhadores sem fundamento na realidade. À medida que o tempo foi passando, ela hoje reconhece que se tornou aquela pessoa sonhadora previamente criticada, e que vale a pena se agarrar a esperança e não soltar por ninguém.

Hayley explicou também, que essa música idealiza uma conversa com uma versão mais nova dela mesma. Afirmou que ela sente que “26” é a mais transparente do álbum; a única música que suas emoções não são cobertas por um ritmo mais dançante.

Hold onto hope if you got it
Don’t let it go for nobody
And they say that dreaming is free
But I wouldn’t care what it cost me

Forgiveness

O destaque dessa canção é a sinceridade dela em meio a uma melodia tão “pra cima”. Com certeza “Forgiveness” descreve uma situação vivida em um relacionamento que infelizmente não prosperou. Algumas pessoas, inclusive, especulam que essa letra seja dedicada a ex-membros da banda que saíram bem longe dos “bons termos” entre amigos…

“Don’t you go and get it twisted
Forgiving is not forgetting”

Pool

A imagem central da música é de mergulhar em uma piscina. Hayley usa a água como uma metáfora: o amor que ela sente por seu relacionamento já terminado. O lado obscuro desse sentimento que ainda está aí e que ameaça afogá-la, o peso das incertezas… Gosto muito de toda estrutura da música.

Dive back into
Right back into
Dive right back into you
Now I know you

Tracklist:

1. Hard Times
2. Rose-Colored Boy
3. Told You So
4. Forgiveness
5. Fake Happy
6. 26
7. Pool
8. Grudges
9. Caught in the Middle
10. Idle Worship
11. No Friend
12. Tell Me How

Espero que vocês tenham gostado! Com certeza vale o play! “After Laughter” está disponível em todas as plataformas digitais, e também em mídia física. E aí, o que vocês acharam do álbum? Quais são suas favoritas? Enfim, me contem a opinião de vocês, e se possível, façam uma avaliação dessa e de outras resenhas musicais aqui do Blog Senhorita Deise! Deem sua sugestão, o que precisa melhorar? O que vocês gostam ou não gostam nas resenhas críticas?

Conto com vocês, até a próxima!

6053b61a345645df58ac47a5db1dc64b

Album: Heartbreak On A Full Moon – Chris Brown

blog-senhorita-deise-álbum-heartbreak-on-a-full-moon
Album cover art: revealed on Oct. 6th – “ALBUM COVER, self explanatory” – Chris Brown: A human heart, dripping blood, in front of a pink moon.

Chris Brown with a solid twelve-year career, in 2017, most specifically on October 31st, took an important step: he released a double album with 45 tracks named “Heartbreak On A Full Moon” – and a bonus song (Last All Night), especially for fans on Soundcloud.

What to many people seemed like a “shot in the foot”, especially in this “digital era” when people doesn’t seem to be interested on buying physical media, eventually became a milestone in his story thanks to his talent, team and fans – who gave all the support needed to make this possible.

In just one week, “Heartbreak On A Full Moon” has now won the gold certification (for 500,000 copies sold) a fact confirmed by the RIAA (Recording Industry Association of America). Amazing, isn’t it?!

Everything started with an Instagram post in May, 2016:

“NEW ALBUM (HEARTBREAK ON A FULL MOON) NEW SINGLE DROPS MAY 5th…” – Chris Brown via Instagram

It gives us an idea of how early the work for this album happened. Chris Brown is a workaholic. Music is his refuge, his art, something that he truly loves to spend time doing it. In the past years, he released for free (via mixtapes), previewed snippets on social media like Periscope and Instagram, put out songs on Soundcloud, and of course, released albums too… that’s a lot of music!

Chris, himself, said in a interview, that he had on his phone 800 songs! And can you imagine how many more he’ll have after a studio was built in his house? Haha. So, would this be the reason behind his new album, “Heartbreak On A Full Moon” have so many songs? I don’t know, but it’s a way to start finding answers for this question.

“I thought Heartbreak On a Full Moon was a depiction of what my soul wanted to say. It’s funny because we’re not doing a double album. I’ve done so many records, but all of the records, to me, are personal favorites and I feel like it gets what I want to say across. It gives a vibe. You get nostalgia or you get a sense of individuality.” – Chris Brown

This might be his most personal album

As a fan for years, so I can honestly say that I follow his art in every detail, I listened to every album, even his collaborations with different artists, and I noticed a progress in this project, I noticed growth. I feel like he finally felt ready to open up his deepest feelings, his inner thoughts – in songs.

He started doing it, in his – well done – documentary called “Welcome To My Life”, where he really welcome us, to his experiences, his career, his life choices, his pain, victories and defeats in pure honesty. We were invited to know his side of the story. We saw how everything started, we saw vulnerability, we saw the strength and the pain. The answers to a lot of questions.

And I guess that he followed the same formula with “HOAFM” – he doesn’t hide his preferences in his love life, or his choices according to who he’s gonna have a relationship with. I don’t wanna make any reference to anyone, it’s not about his exes, or about who inspired what song (yes, he wrote a lot of songs in this album) – it’s about his perspective, about his feelings, it doesn’t matter if it’s happy song, love song or a sad song, it’s about his own view.

#💔🌕 HOPE EVERYONE IS ENJOYING SEASON 1 AND 2😂🕺🏽🔥!” – Chris Brown via Instagram

What should we expect from “Heartbreak On A Full Moon”?

Cohesiveness and a story to tell. The first song “Lost And Found” is a great example of a opener! You feel the impact, as soon as you hit the play button.

Another thing that I love about this album: the samples! Michael Jackson (Even), Tupac (Juicy Booty), Outkast (This Way), Seal (Nowhere), Kevin Lyttle (Questions)… legends only! They were all perfectly chosen!

Singles, they were just a sneak peak of what the album could sound like. So far, “Party” is the most successful one, reaching Billboard’s Hot 100, 40th position, “Pills And Automobiles” is almost there, being at the 51th spot. Another fact that must be commented: every single from this era, charted!

“… very thankful to be able to inspire y’all while doing something I love ❤️. I LOVE YALL EVEN MORE FOR MAKING ME WORK HARD. #💔🌕 🙏🏽❤️ ” – Chris Brown

“HOAFM” is a treasure to be explored, a journey amid the loves, many life experiences and feelings of Chris Brown. This new project it’s like as if he had read the comments of fans and learned from previous mistakes, and gathered all this new information for a new phase in his new work.

Captivated even the unbelievers!

In three days, Brown achieved an impressive number: 68,000 copies sold – which even surpassed the predictions of several critics. What should also be highlighted is the total time of the album: 2h40min – no other artist has released such an extensive work. It’s at least audacious! He did it all by himself – with no support from his own label, no sponsor, no PR stunt… he made it thanks to his own talent, team, and of course, his dedicated fans.

On Twitter, overall positivity. At first, some people thought it would be a “torture” to listen to so many songs. Others stated that his album wouldn’t be “curated enough” and there would be a lot of “fillers”. Others followed the delusional crowd that unjustly says “all his songs/albums sound the same since…” – but all of this was proven wrong, once they hit the play button. “He did his thing with this album”, critics made positive reviews, I saw a lot of positive reactions from the public, and yes, artists and peers came supporting too.

We could see people comparing this album to their favorites, to his acclaimed and grammy award winner “F.A.M.E.” – something really special happened this week!

45 songs that flows naturally

Chris gives us a little bit of everything, and I think it’s amazing. A multi-talented artist, who doesn’t like to be “labeled”, who likes to take risks, who loves to try new things, couldn’t give us an album stuck in a “box”, or with two genres.

Number of featured artists: this also impressed. With an extense tracklist, a large number of collaborators were expected, but that was not what happened. Chris really trusted himself and gave us all of him ❤ Different producers: Chris had already mentioned that he does not listen to much of the popular stuff out there because he does not want to look or sound like anyone else… Working with “lesser-known” names, made his sound original, with well structured songs in every aspect.

PS: Chris worked again with Scott Storch, Polow da Don & Boi-1-da

Vocals, melodies, harmonies… production wise, it’s definitely his best album!

Tracklist:

Disc 1

1. Lost & Found
2. Privacy
3. Juicy Booty (feat. Jhené Aiko & R. Kelly)
4. Questions
5. Heartbreak on a Full Moon
6. Roses
7. Confidence
8. Rock Your Body
9. Tempo
10. Handle It (feat. DeJ Loaf & Lil Yachty)
11. Sip
12. Everybody Knows
13. To My Bed
14. Hope You
15. This Ain’t
16. Pull Up
17. Party (feat. Usher & Gucci Mane)
18. Sensei (feat. A1)
19. Summer Breeze
20. No Exit
21. Pills & Automobiles (feat. Yo Gotti, A Boogie Wit da Hoodie & Kodak Black)
22. Hurt The Same

Disc 2

23. I Love Her
24. You Like
25. Nowhere
26. Other Niggas
27. Tough Love
28. Paradise
29. Covered In You
30. Even
31. High End (feat. Future & Young Thug)
32. On Me
33. Tell Me What To Do
34. Frustrated
35. Enemy
36. If You’re Down
37. Bite My Tongue
38. Run Away
39. This Way
40. Yellow Tape
41. Reddi Wip
42. Hangover
43. Emotions
44. Only 4 Me (feat. Ty Dolla $ign & Verse Simmonds)
45. Grass Ain’t Greener

Sit back, take your time and enjoy this masterpiece called “Heartbreak On A Full Moon”. “HOAFM” is an album that goes beyond sales and records. It’s solid, different. This album has so much more to offer! I feel his soul there, I am so proud! I shared with you, during this post, my personal favorites! If you listened to the album, tell me, which songs do you like? Tell me your opinion, I’ll love to answer you!

“Heartbreak On A Full Moon” is available on every streaming plataform (Spotify, TIDAL, Apple Music and more). And please, don’t forget to request the physical album at your local store/retailer. Also, keep requesting the singles “Grass Ain’t Greener”, “Party”, “Privacy”, “Pills And Automobiles” & “Questions” at your local radio station!

Processed with VSCO with c1 preset

Talent, hard work, originality, focus and strategy. Yes. I’m proud.

Instagram: @senhoritadeise | Twitter: @blogsrtadeise

HOAFM: Favoritas da Deise on Spotify, click and check out my favorites!

Thank you for being here, and go get that album!

margarida-assinatura

Música: Álbum “Exclusive” Chris Brown

É com muito carinho que eu estou aqui hoje, escrevendo sobre um álbum que eu amo muito! Sinceramente, ainda um dos meus favoritos, talvez esteja até em primeiro lugar no ranking!

(🇺🇸) It is with great joy and affection that I am here today, writing about an album that I love with all my heart! Honestly, this is still one of my favorites! I’m talking about Chris Brown’s second studio album, released on November 6, 2007 – wow, that’s right, a decade – time is really flying y’all!

blog-senhorita-deise-exclusive-chris-brown (3)
Um verdadeiro fenômeno! Eu amo o encarte desse cd gente! 

Estou falando do segundo álbum de estúdio do Chris Brown, lançado no dia 6 de novembro de 2007, portanto, ele completa hoje 10 anos! Wow, isso mesmo, uma década – o tempo está passando mesmo gente! Eu nunca acompanhei de perto, por tanto tempo, um artista.

blog-senhorita-deise-exclusive-chris-brown (4)

2007 foi um ano de grandes mudanças para mim, e, na música não poderia ser diferente. Eu sempre gostei de ouvir de tudo, porém, o rock era o estilo predominante em meus fones, rádio, fita cassete, cds gravados… Escutava diversas sonoridades do rock, punk, metal, clássico, gótico… todos os estilos e, eu gostava muito disso.

Mas aí, como eu expliquei para vocês, naquele ano eu me mudei. Passei a ter novas experiências ao morar no Rio de Janeiro. Lá, era tudo diferente, minha vida só ficou mais movimentada quando eu passei a estudar, fiz amigos… e, o hip-hop/rap, começou a ascender nos Estados Unidos, e tudo que bomba lá, faz sucesso aqui, e com o Chris foi exatamente desse jeito!

(🇺🇸) 2007 was a year of great changes for me, and in music, it could not be different. I was living in Rio de Janeiro, with a lot of different things going on for me, I always liked to listen to different genres, but rock was the predominant style on my headphones, radio, cassettes, CDs… I used to  listen to various sounds of rock, punk, metal, classic, gothic… yes, all styles.

Hip-hop/rap, started to get more attention where I lived, and then this country boy from Tappahannock, Virginia, came around and changed everything! I was completely amazed by his talents, his dancing, his smile.

Um grande astro. “Queridinho da América”. Já havia conquistado vários fãs apaixonados em seu país, posições de prestígio nas paradas musicais, já feito apresentações importantes de deixar o queixo caído em premiações, e seu próximo trabalho prometia, era muito aguardado.

(🇺🇸) A superstar. “America’s Sweetheart.” He had already won several passionate fans in his country, prestigious positions in the musical charts, already made important performance to leave the audience “jaw dropped” in awards, and his next album was very wanted and anticipated.

Não é a toa que esse álbum ainda segura o título de maior vendagem na primeira semana para o Chris, foram 295.000 cópias. “Kiss Kiss”, seu segundo single (também indicado ao Grammy), atingiu o topo da parada musical mais importante dos EUA, a Billboard Hot 100. Recebeu opiniões favoráveis dos críticos, um deles chegou a afirmar que ele já “não era mais um substituto do Usher, mas sim, estrela pop inegável” – e ficou na posição 34 dos top 50 álbuns de 2007 segundo a Rolling Stone.

(🇺🇸) No wonder that this album still holds the biggest selling title in the first week for Chris: it sold 295,000 copies. “Kiss Kiss,” his second single (also nominated for one Grammy), reached the top of the US’s most important musical chart – Billboard Hot 100. It received favorable reviews from critics, one of them even said that he was “no longer a substitute (..) but an undeniable pop star “- Exclusive was ranked 34th in the top 50 albums of 2007 according to Rolling Stone.

Possui o certificado 2x platinum, significa que só nos Estados Unidos vendeu mais de dois milhões cópias! Foram 6 singles: “Wall To Wall”, “Kiss Kiss”, “With You” & “Take You Down”. No ano seguinte, ganhou uma re-release“Exclusive: The Forever Edition” com mais quatro canções, incluindo “Forever” que tornou-se um grande sucesso, #2 na BB Hot 100, e “Superhuman” com Keri Hilson.

(🇺🇸) 2x platinum: it means that in the United States alone, it sold more than two million copies! “Exclusive” had 4 singles: “Wall To Wall”, “Kiss Kiss”, “With You” & “Take You Down”. The following year, he made a re-release, named “Exclusive: The Forever Edition” with four more songs including “Forever” which became a big hit, (#2 on BB Hot 100), and “Superhuman” with Keri Hilson.

Todos os clipes ricos em coreografia, ele também fez questão de co-dirigir todos! Foi mesmo uma “era” linda para ele e para os fãs. Com esse álbum ele se consolidou, e mostrou que chegou para ficar.

(🇺🇸) All videos from this era are amazingly coreographed, he also co-directed each one of them! It was a beautiful “era” for him and the fans. With this album he consolidated his career and showed that he came to stay!

Eu já amava canções como “Say Goodbye” e “Wall To Wall”, que não paravam de tocar aqui (essa música se deu super bem no Brasil) – e, quando eu o vi naquele clipe cheio de vida, engraçado e colorido – “Kiss Kiss” me apaixonei de vez! Decidi que acompanharia o trabalho dele como artista e estou aqui até hoje, 10 anos depois!

(🇺🇸) I already loved songs like “Say Goodbye” and “Wall To Wall”, that never stopped playing here (this song was very good in Brazil) – and when I saw it in that clip full of life, funny and colorful ” Kiss Kiss “I fell in love once and for all! I decided that I would accompany his work as an artist and I am here until now, 10 years later!

… she want that lovey dovey, lovey dovey, that kiss kiss

Desde então, sou essa fã que vocês conhecem ❤ minhas favoritas desse álbum são: Kiss Kiss, With You, Hold UpHelp MeI Wanna Be, I’ll Call Ya Lottery.

(🇺🇸) Since then, I am this fan that you know! My favorites on this album are: Kiss Kiss, With You, Hold Up, Help Me, I Wanna Be, I’ll Call Ya & Lottery.

You mean to me what I mean to you
And together, baby there is nothing we won’t do
Cause if I got you, I don’t need money, I don’t need cars
Girl, you’re my all and I’m into you
And girl, no one else would do
Cause with every kiss and every hug
You make me fall in love
And now I know I can’t be the only one
I bet there’s hearts all over the world tonight
With the love of their life who feels
What I feel when I’m
With you

Hinos atemporais gente! Me lembro das minhas tardes ouvindo esse álbum, voltava pra casa do colégio, e passava horas com ele on repeat. Olha ele comentando as faixas do álbum:

(🇺🇸) Timeless bops! I remember I spent my afternoons listening to this album after school and spent hours with it on repeat. Watch him commenting on the album tracks:

Tracklist:

1. Throwed
2.Kiss Kiss
3.Take You Down
4.With You
5.Picture Perfect
6.Hold Up
7.You
8.Damage
9.Wall To Wall
10.Help Me
11.I Wanna Be
12.Gimme Whatcha Got
13.I’ll Call Ya
14.Lottery
15.Nice
16.Down

Na minha honesta opinião, é um excelente álbum e eu super recomendo a você que está apaixonado, que quer se divertir, dançar muito… 5 estrelas galera!

(🇺🇸) In my honest opinion, it’s an excellent album and I super recommend it to you who are in love, who wants to have fun, dance a lot… I give it 5 stars y’all! It was incredible to see him grow.

Então é isso pessoal 🙂 um dia que eu amei comemorar e que eu precisava comentar aqui no blog! E vocês? Têm um álbum favorito assim como eu? Algum que traga tantas lembranças? Qual seria ele? Conhece o trabalho do Chris? Tem alguma favorita? Teria vontade de conhecer? Deixe seu comentário!

(🇺🇸) So that’s it folks 🙂 I really needed to celebrate this day and comment here on the blog! And you? Do you have a favorite album like me? The one that brings to you so many memories? Do you know Chris’ work? Do you have any favorites from this album? Leave your comment!

#Happy10thAnniversaryExclusive

Beijos da Deise

#TeamBreezy, yeah, I’m reppin’ it!

margarida-assinatura

Música: Everybody Hurts – R.E.M.

blog-senhorita-deise-rem

Me despeço do mês de Setembro, com uma música que completa 24 anos de existência (como single, já o álbum, “Automatic For The People”, que possui essa música tem 25 anos) em outubro desse ano, e que reencontrei há poucas semanas.

Estava assistindo um programa, quando durante o intervalo apareceu uma ação emocionante incentivando as pessoas a fazerem doações ao projeto dos Médicos Sem Fronteiras, e de fundo, uma música linda e bem familiar tocando… enquanto eu via as imagens, os bons atos daquelas pessoas que mais pareciam anjos nas vidas de outras, eu pensava comigo, “eu conheço essa música”.

Não perdi tempo e acionei o meu amigo Shazan (app que reconhece músicas, recomendo), e apareceu que era da banda americana R.E.M. – me lembrei de tudo que ela significava, em algum ponto da minha vida, essa música fez muito sentido pra mim. Na letra, encontrei incentivo e uma mensagem que fortalece, uma mensagem que se aplica a muita gente, de todas as idades, etnias… em todo lugar do mundo. Uma mensagem que precisa ser ouvida, especialmente agora.

Lançada em 1993, composta por todos os membros da banda para o oitavo álbum de estúdio, foi um sucesso na França, no Reino Unido e nos Estados Unidos. Reconhecida como um dos maiores sucessos deles, foi incluída em compilações e regravada por diversos artistas de vários segmentos musicais. Foi usada, inclusive, em projetos beneficentes para ajudar as vítimas do terremoto no Haiti, em 2010.

Everybody Hurts” e, não é que é mesmo verdade? Mas aguente firme, saiba que há solução, não desista de si mesmo. Vou deixar aqui, um vídeo da banda se apresentando no festival de Glastonbury em 2003, e clicando aqui você encontra o link da música no streaming service Spotify.

Everybody Hurts

When your day is long
And the night
The night is yours alone
When you’re sure you’ve had enough
Of this life
Well hang on
Don’t let yourself go
‘Cause everybody cries
And everybody hurts sometimes

Sometimes everything is wrong
Now it’s time to sing along
When your day is night alone (hold on)
(Hold on) if you feel like letting go (hold on)
If you think you’ve had too much
Of this life
Well, hang on

‘Cause everybody hurts
Take comfort in your friends
Everybody hurts
Don’t throw your hand
Oh, no
Don’t throw your hand
If you feel like you’re alone
No, no, no, you’re not alone

If you’re on your own
In this life
The days and nights are long
When you think you’ve had too much
Of this life
To hang on

Well, everybody hurts sometimes
Everybody cries
And everybody hurts sometimes
And everybody hurts sometimes
So, hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on, hold on

Everybody hurts

You are not alone.

Chegamos ao fim do mês, mas que esse propósito nunca se acabe. Que estejamos sempre dispostos a ajudar o nosso próximo, ajudar aqueles que sofrem com depressão. Vamos levantar a bandeira da Mental Health. 🎗

🌼 Se precisar, é só chamar 🌼

margarida desenho-Transp

Vídeo: One More Light, Linkin Park

Vídeo da música “One More Light” dirigido por Joe Hahn e Mark Fiore.

“Foi incrivelmente emocionante trabalhar nesse vídeo, e especialmente assisti-lo. Eu sinto que ao fazê-lo, nós não só enfrentamos alguns dos nossos maiores medos, mas também nos permitiu usar nossos talentos para trazer luz às pessoas que precisam. À medida que avançamos para o show beneficente em Hollywood Bowl e o futuro, penso nas pessoas que se conectam à banda, fora e dentro do nosso círculo. Este vídeo é um gesto de boa vontade para as pessoas que querem essa conexão.”

(🇺🇸) “It has been incredibly emotional to work on this, and especially to watch it. I feel that by doing it, we not only faced some of our biggest fears, but it enabled us to use our talents to bring some light to people that need it. As we move forward to the Hollywood Bowl show and beyond, I think about the people that connect with the band, outside and inside our circle. This video is a gesture of good will to the people that want that connection.” – JOE HAHN

“One More Light foi escrito com a intenção de enviar amor para aqueles que perderam alguém. Agora nos encontramos no lado receptor. Em memoriais, arte, vídeos e imagens, fãs de todo o mundo usaram essa música como sua declaração de amor e apoio para a banda e a memória de nosso querido amigo, Chester. Estamos muito gratos e mal posso esperar para vê-los novamente.”

(🇺🇸) “One More Light was written with the intention of sending love to those who lost someone. We now find ourselves on the receiving end. In memorial events, art, videos, and images, fans all over the world have gravitated towards this song as their declaration of love and support for the band and the memory of our dear friend, Chester. We are so very grateful and can’t wait to see you again.” – MIKE SHINODA

 

One More Light é aquela música que diz muita coisa. Soube disso no primeiro momento em que a escutei, em maio desse ano. Impactante, faz refletir e é chocante ver o que ela representa agora. O clipe que acabei de assistir, só reforça isso. One More Light, é o que devemos ser nas vidas das pessoas que amamos, e na vida daqueles que cruzam os nossos caminhos. One More Light representa o valor que uma vida tem, o valor de uma alma. Eu me importo sim com você, eu me importo, eu vejo você.

(🇺🇸) One More Light is a song that says a lot. I knew it the first time I heard it, back in May. It’s shocking now, the way it reflects, and what it means now. The videoclip that I just watched, only reinforces that. One More Light, is what we should be in the lives of the people we love, and in the lives of those who cross our paths. One More Light represents the value that a life has, the value of a soul. Yes, I care about you, I care, I see you.

De verdade, somos apenas um momento. Mas que essa nossa brevidade nesta Terra, traga One More Light, sentido, motivo, força. Chester Bennington foi uma pessoa que marcou a minha vida, e a dos meus irmãos junto com o LINKIN PARK por anos, ele sempre foi aquele frontman incrível, com talento único, que marcou uma geração e que junto com a banda quebrou recordes, e por 17 anos na indústria se reinventaram sendo eles mesmos.

(🇺🇸) We’re just a moment. But let’s allow our brevity on Earth, to bring One More Light, meaning, motive and strength. Chester Bennington was a person who marked my life along with LINKIN PARK for years, he was always that incredible frontman with that unique talent, that marked a generation, and together with the band broke records, and survived 17 years in the industry always reinventing itself and being themselves.

Quando soube do falecimento dele, no dia 20 de Julho, foi uma dor terrível. Ainda dói bastante, às vezes nem consigo acreditar que aconteceu. Penso nele como ser humano, nas dores que ele viveu, penso na família dele e em todos que o amavam, penso como as coisas poderiam ter sido diferentes… Foi mesmo um choque, sabe, aqueles momentos da vida que parecem te jogar no chão, vivi isso.

(🇺🇸) When I heard that he had died on July 20th, I felt a terrible pain. It still hurts a lot, I still can’t believe it really happened. I think of him as a human being, I think about the huge pain he felt, I have his family, and all his loved ones in my thoughts, I think how things could have been different… It was a shock, you know, like those moments of life that seem to throw you on the floor, I experienced it.

Mas depois de tudo isso, fica uma grande lição, ser One More Light nesse mundo e trazer à existência essa luz na vida do meu próximo. Ajudá-lo a não sentir mais dor. Ver o brilho na pessoa mesmo quando o mundo parecer estar adormecido, mesmo quando essa pessoa achar que ninguém a vê. One More Light.

(🇺🇸) But after all that, I guess we all learned a “great lesson”: to be One More Light in this world and see bring that light in my neighbor’s life. Help them not to feel any more pain. See the brightness in the person even when the world seems to be asleep, even when they think no one sees them anymore. One More Light.

Tudo foi muito triste, e alguns sinais estavam ali, pena que não foi evitado, mas agora, só nos resta lutar pelos o que ainda estão aqui, lutar pelos que precisam e estão enfrentando momentos similares. Estamos no #SetembroAmarelo, lute por essa causa, esteja disposto a ajudar, a ouvir alguém. Informe-se mais a respeito. One More Light… Não tenho palavras para descrever a grande emoção que senti ao assistir esse vídeo. O quanto chorei. Só desejo força a vocês, familiares, amigos, banda, equipe e fãs. Desejo força e paz.

É um vídeo cheio de momentos lindos e que emocionam. Imagens recentes e memórias da banda. Os membros e amigos convidados, farão um show em homenagem a ele, em Los Angeles, no dia 27 de outubro. Vamos ver o que o LP decidirá, o que eles farão no futuro, o que quer que aconteça, eles terão muito amor e apoio. Todos os fãs agradecem pelo lindo vídeo.

(🇺🇸) Everything was very sad, and some signs were there… I’m so sorry we couldn’t avoid this… but now, there’s only one thing left that we can do to fight for who’s is still here, to fight for those who need and are facing similar moments. One More Light… I have no words to describe the great emotion I felt while watching this video. How I cried. I just wish strength to you, family, friends, band mates, team and fans. I wish strength and peace.

It’s a beautiful heartfelt video filled with memories and happy moments, the band announced a special show in his honor, in Los Angeles, October 27th. Let’s see what future holds for LP – you guys have my love and support. Thank you for this video, we all appreciated it.

Confira a letra, e a tradução de One More Light, canção do 7º álbum de estúdio da banda norte-americana, LINKIN PARK, clicando nos links em dourado.

Saiba que há solução, para acabar com a dor, você não precisa acabar com a sua vida.

Não tome essa decisão definitiva por causa de uma dor. Vale a pena viver, e existe vida além do que você está sentindo no momento. Sentimentos são apenas visitantes, eles vêm e vão. Você é valioso, é amado, e foi comprado com um preço. Não acredite nas mentiras que esses maus pensamentos lhe dizem, você é forte, você conseguirá vencer. Deus existe, e Ele pode transformar a sua vida. Leia Mateus 11:28-30

Em mim, você tem uma amiga. Que Deus conforte o seu coração, que Deus console e ajude a todos que estão enfrentando a dor de uma perda trágica. Fiquem firmes, vocês estão em minhas orações.

(🇺🇸) Know that there is a solution in this life to end the pain, you don’t have to end your life.

Please, don’t make this permanent decision. Life’s is worth living for, and there is so much more beyond of how you’re feeling right now. Feelings are just visitors, they come and go. You are valuable, you are loved, and you were bought with a price. Do not believe the lies that these evil thoughts tell you, you’re strong, you’ll be able to win. God exists, and He can transform your life, He can help you. Read Matthew 11: 28-30, and these posts on my blog: Love WinsPlease RememberYou Still Matter, and You Will Find Rest.

You’ve got a friend in me, I’m here for you. May God comfort your heart, may God help all those who are facing the pain of a tragic loss. Stay strong, you are in my prayers.

You are the light of the world. A town built on a hill cannot be hidden. Neither do people light a lamp and put it under a bowl. Instead they put it on its stand, and it gives light to everyone in the house. In the same way, let your light shine before others, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.” – Matthew 5:14-16.

Leia Mateus 5:14-16.

Seja luz.

If they say
Who cares if one more light goes out?
In the sky of a million stars
It flickers, flickers
Who cares when someone’s time runs out?
If a moment is all we are
Or quicker, quicker
Who cares if one more light goes out?
Well I do.

blog-senhorita-deise-linkin-park-one-more-light